Rosy Winter

Polish: Zdjecia dla Mamy zrobione przez Mame :) 

Wracam do Manchesteru, pobyt w Birmingham nie byl dobry ani dla mnie ani dla bloga. Szykuje sie wiecej postów, w koncu :)

English: Pictures for my Mum, taken by my Mum :)

I am going back to Manchester as living in Birmingham wasnt good for me nor my blog. There will be more posts, finally :)

Pics by Mum

Jacket - H&M

Skirt - H&M

Top - New Look

Boots - Topshop

Jewellery - Topshop, New Look

I am 1 year old !!

Dzis mija dokladnie rok od 1szego posta! Do dzis udalo mi sie stworzyc 38 postów, otrzymac 830 komentarzy, zdobyc 190 obserwatorów, byc na szczycie LOOOKBOOKa (no prawie ;) i nawiazac kilka wspólprac. Z poczatku planowalam wiecej wpisów, ale z biegiem czasu stwierdzilam, ze wole skupic sie na jakosci niz ilosci ;)

Duzo tez zmienialo sie w moim zyciu, skonczylam studia, zwiedzilam wiele nowych miejsc, nawiazalam przyjaznie i przeprowadzalam sie 2 razy, w tym wlasnie w ta sobote. Nie mieszkam juz w Manchesterze a w Birmingham. Nie bedzie juz fotek przy wodzie, a te miejsca byly moimi ulubionymi do robienia zdjec :( 

Patrzac wstecz przez ten rok widze jak zmienial sie mój styl, nowsze stylizacje podobaja mi sie bardziej niz starsze a zdjecia stawaly sie coraz bardziej ciekawe i klimatyczne. Musze podziekowac w tym momencie mojemu chlopakowi, mamie i przyjaciólkom za cierpliwosc w robieniu fotek i mnóstwo swietnych ujec :) 

Sposród wszystkich zestawów wybralam i ponumerowalam kilkanascie tych moich zdaniem najlepszych. Wpisujcie w komentarzach numer Waszej ulubionej (lub ulubionych) stylizacji ;)   

Jestem ciekawa, która stylizacja spodobala Wam sie najbardziej :)

 Zauwazylam, ze mnóstwo z Waszych komentarzy dotyczy nie stylizacji, a moich wlosów! ;D Wiec w komantarzu wybieramy tez najfajniejsza fryzure :) 

Na koncu chcialam podziekowac wszystkim tym, którzy odwiedzaja mojego bloga :) Ciesze sie ze ogladacie, czytacie i komentujecie. Bez Was nie byloby sensu :) 

Dziekuje ! :*

English: Its been a year since I have started SWEET N' SPIKY ! Thats why I want you to choose your favourite outfit of mine :) So just put the number(s) in your comment, also choose your favourite hairdo :D 

Thank you so much for reading SWEET N' SPIKY, it wouldnt be here without you xxx

Drop of Shimmer

Polish: Malo zdjec w dodatku niezbyt udanych (rozmazane przez brak odpowiedniego oswietlenia :( ) ale tylko tyle udalo nam sie cyknac przed wyjsciem ;) Zwykle nosze sukienki bardziej "z pazurem" ale ta jakos mnie urzekla no i przede wszystkim byla na przecenie ;)

English: Just a couple of pictures today that I am not entirely happy with :( (blurred becuase of bad lighting...) We only managed to take a couple before going out ;) This is not exactly the type of dress I normally go for but it grabbed me somehow ;) And it was on sale :)

Dress - Topshop (%)

Shoes - New Look

Bag - SH

Jewellery - Topshop, Miss Selfridge

80s Queen

Polish: Nie próbowalam stylizowac sie na lata 80te, ale jak juz sie ubralam skombinowany w glowie zestaw to tak wyszlo ;) Na szczescie dzieki spódniczce o nowoczesnym kroju wiemy ze jestesmy w latach wspólczesnych ;) Buty, które z poczatku wogóle nie robily na mnie wrazenia, okazaly sie bardzo uniwersalne i wygodne. Kupilam te tansze, w Primarku, bo wiadomo ze niedlugo wyjda z mody i pewnie mi samej tez sie znudza ;)

English: I wasnt trying to style myself into 80s look, but when I put on all these clothes this was my first thought ;) Fortunately, the modern skirt reminds us that we are in present-day. High Heeled Sneakers, that I didnt like when they first came up on the market, turned out to be universal and comfy. I bought cheaper ones, in Primark, because as we know they will be out of fashion soon ;)

Pics by Boyfriend

Jacket - MANGO

Shirt - H&M

Top - H&M

Skirt - Asos

Shoes - Primark

Bag - River Island

Jewellery - Topshop, H&M, other