Monday, 19 December 2011

PlumLife


Polish: Prowadzenie bloga o tej porze roku, w UK, to prawdziwe wyzwanie - pada tutaj cały czas! I nie przesadzam - pada codziennie. Zawsze muszę planować zdjęcia z BBC Weather, co do dokładnej godziny. Poza tym, dzień jest teraz bardzo krótki, więc mogę liczyć tylko na 2-3 godziny słońca. W sumie, to słońce i tak zwykle nie świeci :P Przynajmniej nie jest tu bardzo zimno :)) No i nie pogardziłabym gdyby czasem spadło trochę śniegu zamiast deszczu, przynajmniej na te kilka dni świąt :)))
Zestaw to mój zwyczajny, codzienny look. No, może tylko wysokie obcasy zamieniam na Martensy ;)) Rajstopy są tak naprawdę koloru burgundowego. O dziwo, moja jedyna burgundowa rzecz w tym sezonie, oprócz włosów ;D


English:  Running a fashion blog at this time of year, in the UK, is a true challenge - it's raining all the time here. And I'm not exaggerating, its raining everyday. I actually need to plan the shoot with BBC Weather, to the exact hour :) Besides, the day is very short, so there are only 2-3 hours of the sun shining. Well, the sun usually does not shine anyway :P At least it's not too cold :) Oh, and I wouldn't mind some snow instead of the rain, at least for Christmas :))
The set is my usual casual look :) Well, I only change the heels for Dr Martens ;) The tights are actually more burgundy colour than purple. My only burgundy thing this season, besides the hair ;D

Pics by Tomek Cz.


 Maxi skirt - Select %
Jacket - New Look Kids %
Sweater - Second Hand
Boots - River Island %
Other Boots - Dr Martens


+ a song I've been listening to for the last couple of days :) Beautiful!


5 comments:

  1. Obie pary butów są genialne:) A o włosach już nie wspominam - kolor cudowny:) W Polsce na Święta podobno śniegu też nie będzie, a wielka szkoda:(
    Dodają do obserwowanych, liczę na to samo>:)
    Pozdrawiam
    madamesunny
    www.stylbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. No to mam nadzieje, ze choc spadnie na Nowy Rok bo wtedy przyjezdzam :)) Dzieki za info o lumpeksach! pzdr :*

    ReplyDelete
  3. Jak ciągle pada i siedzisz w domu to już się nie dziwie dlaczego te posty takie długie :*

    ReplyDelete