Drop of Shimmer

Polish: Malo zdjec w dodatku niezbyt udanych (rozmazane przez brak odpowiedniego oswietlenia :( ) ale tylko tyle udalo nam sie cyknac przed wyjsciem ;) Zwykle nosze sukienki bardziej "z pazurem" ale ta jakos mnie urzekla no i przede wszystkim byla na przecenie ;)

English: Just a couple of pictures today that I am not entirely happy with :( (blurred becuase of bad lighting...) We only managed to take a couple before going out ;) This is not exactly the type of dress I normally go for but it grabbed me somehow ;) And it was on sale :)

Pics by Mutek

Dress - Topshop (%)

Shoes - New Look

Bag - SH

Jewellery - Topshop, Miss Selfridge

80s Queen

Polish: Nie próbowalam stylizowac sie na lata 80te, ale jak juz sie ubralam skombinowany w glowie zestaw to tak wyszlo ;) Na szczescie dzieki spódniczce o nowoczesnym kroju wiemy ze jestesmy w latach wspólczesnych ;) Buty, które z poczatku wogóle nie robily na mnie wrazenia, okazaly sie bardzo uniwersalne i wygodne. Kupilam te tansze, w Primarku, bo wiadomo ze niedlugo wyjda z mody i pewnie mi samej tez sie znudza ;)

English: I wasnt trying to style myself into 80s look, but when I put on all these clothes this was my first thought ;) Fortunately, the modern skirt reminds us that we are in present-day. High Heeled Sneakers, that I didnt like when they first came up on the market, turned out to be universal and comfy. I bought cheaper ones, in Primark, because as we know they will be out of fashion soon ;)

Pics by Mutek

Jacket - MANGO

Shirt - H&M

Top - H&M

Skirt - Asos

Shoes - Primark

Bag - River Island

Jewellery - Topshop, H&M, other

Delicious Dark

Polish: Nawet nie wiem kiedy, ale nadeszla juz zimna jesien. Ostatnio czas uplywa mi bardzo szybko i czesto zastanawiam sie nad jego tempem i wartoscia. Wraz z ciemniejaca z dnia na dzien rzeczywistoscia mam tez ochote na ciemne kolory. Lodowaty wiatr i kilkustopniowa temperature ubarwiam sobie kolorowa szminka.

English: I don't even know when this freezing autumn came. Time has been passing for me so fast lately and I often think about its rate and what value it has. With reality becoming darker and darker every day, I feel like wearing dark colours also. I colour my autumn with lipsticks and jewellery.

 Pics by Phore Cite

Jacket - MANGO

Blouse - Primark

Skirt - H&M

Bag - River Island

Jewellery - H&M, Topshop

Shoes - Primark

I was on the top for 1 day yaaay :D