Pastel Pistachio

Polish: Wybaczcie za walkowanie tych samych spodenek, w roli glownej ma byc koszula ;) Kupiona w Sainsbury's (cos jak Tesco czy Real) za grosze. Co prawda 2 rozmiary za duza (byla ostatnia) ale urzekla mnie jej prostota i kolor. Nie jest to tak modna teraz mieta, a pastelowa pistacja. I o ile miete latwo zestawic z kazdym pastelem, pistacjowy malo do czego pasuje. Poza tym, koszule udalo mi sie tak pozawijac ze chyba nie wyglada juz na tak duza :) 

English: Forgive me for showing you the same shorts again and again, the blouse is supposed to star in this post ;) I bought it in Sainsburys's for just a couple of pounds. It is 2 sizes too big but I fell in love with its simplicity and colour. It is not the famous mint but pastel pistachio, and whilst mint is very easy to match with other colours, I found pistachio very hard to match with anything. Besides, I rolled up sleeves and collar the way that it actually doesn't look that big :)

Pics by Mum

Blouse - Sainsbury's TU Clothing

Shorts - SH

Sandals - Topshop

Bag - Zara 

Belt - Primark

Jewellery - Miss Selfridge and Primark 

Black Blossom

Polish: Oto zestaw który planowalam ubrac na swoje absolutorium. Niestety zimno i deszcz pokrzyzowaly mi plany i musialam wprowadzic pewne modyfikacje, które widac na samym dole...

Do Malej Czarnej dopasowalam kolorowe dodatki, szminke i lakiery do paznokci aby ozywic i rozweselic stylizacje :) Wole ta wersje niz cala na czarno. Zdecydowalam sie tez spiac wlosy bo tak naprawde na codzien przewaznie je spinam. Zawsze wygodniej je upiac do gory i miec spokój z ukladaniem i poprawianiem ;] W pracy tez musza byc zwiazane. Nie sadzilam ze taka fryzura wyjdzie dobrze na zdjeciach, jestem jednak zadowolona :)

English: This is a set I was planning on wearing for my graduation but the weather thwarted my plans and I had to make some changes... Which you can see down below.

I matched colourful accessories and make up to my little black dress. I also decided to pin my hair as I usually have it up on an everyday basis. It is just so easy and I don’t have to worry how they look. I also have to pin them for work. I don’t know why I always assumed this hairdo wouldn’t look good on photos, I like it :)

Pics by Mum :)

Dress - Primark

Shoes - Topshop

Jewellery - Primark

Bag - Second Hand

Pastel Summer

Polish: Dzis zestaw na upalne, wakacyjne i wycieczkowe dni :) U mnie co prawda nie jest goraco, bo ok 20 st ale na wiecej nie licze tego lata... Rodzice wlasnie przyjechali na moje absolutorium, w nastepnym poscie sukienka kupiona na te wlasnie okazje :) Przez ostatnie 2 dni zrobilysmy troche zdjec z Mama wiec bedzie wiecej postów :)

English: This is my outfit for hot summery days, which I dont experience much here... 20 degrees Celcius is the most I can count for... For the last 2 days me and my Mum have been taking some pictures so there will be more posts :) I will be showing you a dress bought for that occassion in the next post :) My parents have come to mine for my graduation :)

Pics by My Mum

Top - Topshop

Shorts - No Name (Allegro)

Shoes - Converse

Bracelet - No Name (eBay)

Belt - Primark 

Rust Blast

 Polish: Dzis w koncu przestalo padac wiec od razu pobieglam robic zdjecia :D Przedstawiam Wam moja pierwsza kiedykolwiek kupiona rzecz z Zary (nie wiem czemu wszyscy tak wielbia ten drogi sklep), sweterek z lumpeksu i nowy kolor wlosów (dosc mocno czerwony na zywo) :) + bonus dla fanów pilki noznej - na zdjecia zalapal sie kawalek stadionu Man Utd w tle ;)) Milego weekendu!

English: Today finally stopped raining so I could prepare a new post :) Let me show you my first ever thing from Zara (I dont understand what is so significant about this shop), an orange sweater from a second hand and my new hair colour (bright red live) :) Have a nice weekend everyone!

Pics by Boyfriend :)

Sweater - Second Hand

Shorts - Topshop

Bag - Zara

Shoes - Internacionale

Jewellery - Miss Selfridge