MMU Degree Show

Polish: Takie cudnosci mozna znalezc kazdego roku na Degree Shows czyli wystawach z pracami studentów. Takie wystawy znacznie bardziej podobaja mi sie od tych w muzeach czy galeriach, widac w nich swieze pomysly, indywidualizm, pasje i zapal. Mój ulubiony kierunek na Manchester Metropolitan University Degree Show to Textiles. Studenci tworza nadruki na wszystko co mozna sobie wymarzyc - tapety, naczynia, poduszki, meble, wyroby papiernicze i to co moze Was najbardziej zainteresowac - ubrania i tkaniny. Zurawie na scianie, mewy na fotelu a nawet "krzyczace glowy" na spodenkach :D Ten sam wzór mozna wykorzystac na rozne sposoby. Najchetniej przygarnelabym te wszystkie rzeczy do wystroju wnetrz. Gdyby tylko wszystko w sklepach bylo tak oryginalne... ahh :) To tylko mala czesc z calej wystawy, prace najbardziej zwiazane z moda. Z checia sama poszlabym jeszcze na taki kierunek gdyby studia w UK nie kosztowaly tak duzo...

English: These gorgeous stuff comes from Manchester Metropolitan Degree Show. I like these shows more than the ones in meseums and galleries, you can see fresh ideas, individualism and passion. My favourite course must be Textiles. Students design patterns for everything you can dream of - wallpapers, crockery, pillows, furniture, stationery and what can draw the most of your attention - clothes and fabrics. The same pattern can be used for so many different things. Cranes on a wall, guls on a chair, screaming heads on shorts. If only everything in shops could be so positive and original.. :) This is only a small part of the whole, amazing exhibition, stuff linked to fashion the most. I’d love to do this Textile course myself if only studying in the UK wasn’t so expensive... 

All pictures were taken on Manchester Metropolitan Degree Show 2012

My Final Major Project

Polish: Tak jak obiecywalam, pokazuje Wam mój ostatni juz projekt jaki musialam przygotowac na studia. Moglismy zaprojektowac co tylko chcemy wiec kazdy zrobil cos innego. Ja, jako, ze moja najwieksza pasja sa zwierzeta, od dawna planowalam zaprojektowac farme. Ale taka farme, gdzie zwierzeta beda mialy jak najlepsze warunki. Moje wielkie plany skonczyly sie jednak na malej farmie, ale za to takiej w cetrum miasta. Wybralam stara fabryke, ktora jest wlasnie w fazie przebudowy na biura. W jednej czesci tego budynku, umiescilam moja farme. Farmworks - to miejsce, gdzie miasto spotyka wies, a ludzie spotykaja zwierzeta hodowlane. Celem tego kompleksu jest pokazanie jak wspaniala jest natura i zwierzeta. W centrum Farmworks znajduja sie klasy szkolne, wystawy, restauracja, domki i wybiegi dla zwierzat, miejsca do spoczynku. Wszystko to oczywiscie koncept, pomysl troche idylliczny a sam projekt kolorowy i pelen jaj uzytych na rózne sposoby :D

Przypieczetowaniem naszych wypocin byla wystawa - Degree Show - gdzie studenci konczacy studia wystawiaja swoje prace. Nasz kierunek, projektowanie wnetrz, musial przygotowac tablice-plakaty przedstawiajace nasze projekty. Ja przygotowalam 2 tablice, które mozecie zobaczyc nizej. W dzien otwarcia show ubralam brzoskwiniowa, pastelowa sukienke i buty w podobnym kolorze. Do tego mietowe paznokcie, zlote dodatki i cielista torebka :)

English: As I promised you before, I’m showing you my final major project. We could design anything we want so everyone did something different. As animals is my biggest passion, I’ve been thinking about designing a farm for a long time. An unusual farm, where animals would have the best possible living conditions. I ended up designing a small farm, but it is a farm in the city centre. As my building I chose an old facotry which is now being refurbished and will become an office and retail centre. One small part of this centre would be my farm. Farmworks - this is how my farm is called - is a place where the city meets countryside and people meet farm animals. Its puprose is to teach people how to live in harmony with nature and appreciate the animals. The complex consists of classrooms, exhibition spaces, restaurants, animal houses and pens. The whole idea is a concept, iddylic one could say, and the design - colorful and filled with eggs :) 

I exhibited my work on our uni degree show. We had to prepare presentation boards with our designs. I prepared 2xA1 boards which you can see below. On the opening night of the show I was wearing a pastel peach dress and shoes in a similar colour. Topped up with mint nails, golden jewellery and nude bag :)

 

Presentation Boards

And this is what I was wearing on the opening night of the show. / A oto co mialam na sobie w wieczór otwarcia wystawy :)

Pics by Gosia Bedynek

Dress - Primark

Shoes - Internacionale

Bracelet - Miss Selfridge

Mint Space

Polish: Po dłuższym okresie zaniedbywania bloga z powodu kończenia studiów, powracam z pełną mobilizacją do blogowania :) Jestem już wolna od nauki, dziwnie tak ;] Pokażę też Wam co ostatnio zajmowało mi tyle czasu - mój ostatni projekt. To za parę dni, a dziś "zwyklaczek" z dzisiejszego dnia.

English: After quite a long time of neglecting my blog, because of finishing my degree, I’m coming back with a full mobilization :) I’m free from uni, so strange! I’ll show you what I was occupied with lately - my final major project. That’s in the next couple of days, today my today’s casual outfit.

Pics by Gosia Bedynek

Shirt - Flirt Fashion

Leggins - Topshop

Jewellery - Miss Selfridge